Если тема кому ещё интересна: текст можно сделать на спектрограмме при помощи редактора WaveLab Pro v11 или v12.
В данном случае, мы как раз удаляем часть высокочастотного спектра, поэтому "буквы" не будут слышны и мешать основной фонограмме.
Вот страничка с инструкцией от steinberg и скриншот...