Результаты поиска

Точно! У меня такая же мысль возникла. Вот, кстати, подтверждение из грамотного обзора на один АЦП:

На иностранных форумах писали об искажениях, зависящих от положения ручки громкости наушников. В этом сравнительном видеообзоре тоже упоминали о подобной проблеме, выявленной на MOTU M2. У меня была похожая проблема на обновлённой версии MOTU M4 (б/у): усиленный сигнал с выхода на наушники...

Пока в процессе... И после чтения обзора, прям, даже не знаю, куда смотреть...

USB-C умеет работать с гарнитурами в аналоговом режиме «Audio Adapter Accessory Mode»: Отсюда, там и другие варианты без ЦАПа есть...

Если не важно ASIO, можно попробовать АЦП Cosmos ADC/ADCiso Ивана Хлюпина. Вот обзор, ещё один обзор с фото внутренностей, обзор с замерами.

Подбирая карту для домашней студии, наткнулся на обзор и измерение новой Solid State Logic SSL 2 MKII и сравнение её с Topping Pro E2x2 OTG. Обзор технический: «кишки», графики измерений, всё как я люблю, может ещё кому-то покажется интересным.

Лучше, конечно посмотреть, вдруг он разбит вдребезги пополам или контакт отходит/окислен.

Чаще всего проблема в плохом заземлении.

Неплохой обзор с результатами измерений в сравнении с другими картами: Жаль отдельно не выкладывает

Это уже не первый случай. Но и не единственный. (В этом тесте как раз микрофонные входы не ругают...) Если есть шум при записи — впаять однозначно!