Да все проще, вешаешь Autotune, как эффект, не нужен он вовсе как DXi.
А вот в самом автотюне ставишь миди активным и он работает в реалтайме с миди-клавы управляется. Только если в Sonar вход миди помечен первый, то в автотюне лучше выбрать другой аппаратный вход, второй, например.
У меня WaMi...