@Scarlatino , @Vadim T. у меня работает все и так, и наоборот.
И да, у меня hotkey привязан сразу к key editor.
Т.е. если я открываю по двойному щелчку, то открывается в окне, а если я нажимаю на комбинацию клавиш - в нижней зоне.
p.s. попробовал привязать просто к open in editor, в таком...