Ну так навскидку, у MiniDsp 2x4 выходной уровень 0.9 VRms или +1.3 dBu (какой запас по пикам неясно) Этого может оказаться недостаточно для раскачки входа Дженелека. Странные колонки, даже в мануале не нашел, какие там требования ко входному сигналу. Но если стандарт +4 dBu, то явно мало.
(у...