комната очень маленькая, еще гдето надо спать и жить, вот и нет возможности дальше поставить, окно окном, а зимой как? с октрытым окном сидеть всё время....
можно найти очень тихие кулеры по 9дб, обложить их поролоном и думаю будет ок
кто еще что скажет?