Делайте обычный плавающий пол, вот такой например http://www.youtube.com/watch?v=yLQ5WUzmHuk
Кабину можно поставить либо на плавающий пол, либо сделать по периметру стен еще один плавающий пол и поставить на него. Только правильно рассчитайте плотность мин. ваты.