Собственного нет, поэтому очевидно, что активным нужно питание от шины.
По ссылке на официальный сайт, которую вы давали, написано следующее:
Это нельзя не учитывать при построении хитрых цепочек из переходников док-станций и кабелей, именно это я и хотел сказать выше. Кроме того непонятно...