Довольно странно, использую USB Network Gate http://www.eltima.com/products/usb-over-ethernet/ для подобной проблемы. Правда, работаю не с Протулз. Прога помогает использовать устройство как подключенное напрямую. Так что проблем возникнуть не должно.
А вот, кстати, Flexihub более простая...