Мануалы на русском от MusicManuals.ru

Screamster

Screamster

Well-Known Member
10 Ноя 2007
404
616
93
42
Кривбасс
Здравствуйте, уважаемые форумчане. Мы, группа энтузиастов, организовали проект по переводу мануалов к различным музыкальным программам под названием MusicManuals.ru. Вы можете скачать их на нашем сайте совершенно бесплатно и без ограничений. Надеюсь наш труд прийдется Вам по душе и пригодится в работе. Список мануалов в этой теме будет переодически пополнятся. Следите за новостями.

Сайт: MusicManuals.ru

Avid Sibelius 7
Ntonyx Onyx Arranger 2.1
Presonus Studio One Pro
Propellerhead Recycle 2.1
AudioBro LA Scoring Strings
Best Service Accordions 1.2
Best Service Galaxy II Pianos
Chris Hein Horns
Dan Dean Solo Strings Advanced
EWQL Symphonic Choirs
EWQL Symphonic Orchestra
FXPansion BFD-2
Garritan Stradivari Solo Violin II
Ilya Efimov Acoustic Guitar Strum
Ilya Efimov Nylon Guitar
Impact Soundworks Shreddage
Indiginus Acoustic Guitar Collection
Music Services Drumasonic 1.5
Native Instruments Abbey Road 60s Drums
Native Instruments Abbey Road 70s Drums
Native Instruments Abbey Road 80s Drums
Native Instruments Abbey Road Modern Drums
Native Instruments Alicia's Keys
Native Instruments Classic Pianos Collection
Native Instruments Discovery West Africa
Native Instruments Elektrik Piano
Native Instruments Session Strings
Native Instruments Session Strings Pro
Native Instruments Vintage Organs
Native-Instruments Kontakt 4
Native-Instruments Kontakt 5
Native Instruments Studio Drummer
Orange Tree Samples - CoreBass Pear
Orange Tree Samples Evolution Electric Guitar Strawberry
Orchestral Tools Orchestral String Runs
ProjectSAM Orchestral Brass Classic
ProjectSAM Symphobia
ProjectSAM Symphobia 2
Prominy SC Electric Guitar
Prominy SR5 Rock Bass
Sample Modelling The Sax Brothers
Sample Modelling The Trombone
Sample Modelling The Trumpet
Scarbee A-200
Scarbee Clavinet/Pianet
Scarbee Funk Guitarist
Scarbee Jay-Bass
Scarbee J-Slap'n Fingered
Scarbee MARK I
Scarbee MM-Bass
Scarbee MM-Bass - Amped
Scarbee Pre-Bass
Scarbee Pre-Bass - Amped
Scarbee Red Bass
Scarbee Vintage Keyboard Collection
Soniccouture Pan Drums
Sonic Reality Ocean Way Drums
Spectrasonics Omnisphere
Spectrasonics Trilian
Steinberg Halion 3.5
Steven Slate Drums 3.5
Synthogy Ivory Grand Pianos
Toontrack EZdrummer
Toontrack Superior Drummer 2
Ueberschall Elastik Player 2
Ueberschall L.I.S. Player
Vir2 Acoustic Legends HD
Vir2 BASiS
Vir2 Electri6ity
Vir2 Elite Orchestral Percussion
Vir2 Mojo: Horn Section
Vir2 World Impact Global Percussion
XLN Audio Addictive Drums
Overloud TH2
Redwirez MixIR2
Waves 7 Aphex Vintage Aural Exciter
Waves 7 API 2500
Waves 7 API 550A
Waves 7 API 550B
Waves 7 API 560
Waves 7 AudioTrack
Waves 7 C360 Surround Compressor
Waves 7 Center
Waves 7 CLA-2A
Waves 7 CLA-3A
Waves 7 DeBreath
Waves 7 Eddie Kramer Bass Channel
Waves 7 L3 Multimaximizer
Waves 7 MaxxVolume
Waves 7 Morphoder
Waves 7 Z-noise
Presonus Studio One Pro
Presonus Studio One Pro 2
Music Services Drumasonic 1.5
Native Instruments Abbey Road 60s Drums
Native Instruments Abbey Road 70s Drums
Native Instruments Abbey Road 80s Drums
Native Instruments Abbey Road Modern Drums
Native-Instruments Kontakt 5
Native Instruments Studio Drummer
Scarbee Funk Guitarist
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: Алексеmail.ruй, alexei56, кактус и 69 других
1. Добавленны первые видеоуроки по Studio One 2.
2. Также добавлены мануалы по Waves 7 DeBreath, Waves 7 Eddie Kramer Bass Channel , Waves 7 L3 Multimaximizer, Waves 7 MaxxVolume, Waves 7 Morphoder и Waves 7 AudioTrack (2ой вариант). За предоставленные мануалы, отдельное спасибо Сахарук Владимиру.

Ссылки в 1ом сообщении.
 
  • Like
Реакции: alexei56, Arlekin, rusmur и 2 других
Итак... Немного о нововведениях.

Мы решили обновить нашу базу мануалов. Обновления коснутся только мануалов, переведенных Minusmaker.

  1. Изменится вид, конструкция, структура и содержание самих мануалов по принципу больше информативности, меньше красок.Информация о продукте теперь будет собираться с разных источников, а не только с официального английского мануала.
  2. Каждый переделанный мануал будет обязательно сопровождаться соотвествующим видеогайдом.
  3. Мануалы будут переделываться постепенно, по категориям библиотек - начиная с библиотек ударных инструментов. Первый пример такого подхода - библиотеки серии NI/Abbey Road Drums.
  4. Все пожелания, замечания и претензии пользователей будут по возможности учитываться, а мануалы будут оперативно исправляться.

Ну, а теперь о том, что же нового появилось из мануалов на сайте:

Обновлены мануалы:

  1. Native Instruments Abbey Road 60s Drums
  2. Native Instruments Abbey Road 70s Drums
  3. Native Instruments Abbey Road 80s Drums
  4. Native Instruments Abbey Road Modern Drums
  5. Steve Slate Drums Platinum 3.5
Добавлены мануалы:

  1. Ntonyx Onyx Arranger 2.1
  2. Propellerhead Recycle 2.1
  3. Ilya Efimov Nylon Guitar
  4. Ilya Efimov Acoustic Guitar Strum
  5. Toontrack EZdrummer
  6. Music Services Drumasonic 1.5
  7. Native Instruments Studio Drummer
Добавлены видеоуроки:

  1. Native Instruments Abbey Road 60s Drums
  2. Native Instruments Abbey Road 70s Drums
  3. Native Instruments Abbey Road 80s Drums
  4. Native Instruments Abbey Road Modern Drums
  5. Native Instruments Studio Drummer
  6. Music Services Drumasonic 1.5
Отдельное спасибо хочеться сказать Илье Ефимову, Сахарук Владимиру (Vavan), Сергею Немкову за предоставленные мануалы.

Коллектив сайта musicmanuals.ru
 
Последнее редактирование модератором:
  • Like
Реакции: alexei56, ganytch, lalaigor и 10 других
Вот хотел было глянуть на Propellerhead Recycle 2.1 на вашем сайте, но файл не понять чем открыть и прочитать.


Вопрос решил...нашёл прогу ChmDecompilerкоторая chm формат переводит в видимый режим....но очень неудобно так как без инета не работает это ессно. Конечно на без рыбье и рак рыба но будем ждать pdf формат хотя мне уже и не понадобиться.
 
Последнее редактирование:
Просим прощения, что так долго не писали. И будем исправляться.

Очень опечалило, то, что теперь нет возможности изменить 1ое сообщение. Может вернете эту возможность а?

С того момента, прошло много времени и у нас много обновлений. Начнем по порядку:

Добавили мануалы:

Секвенсоры и аудиоредакторы

  • MuTools MuLab
Виртуальные инструменты (VSTi)

  • 8DIO Overtone Flute
  • Acousticsamples OldBlackGrand
  • Brainworx bx_XL
  • Cinesamples Piano In Blue
  • Ilya Efimov Balalaika
  • Ilya Efimov Contrabass Balalaika
  • Ilya Efimov Domra
  • Mixosaurus Expert Virtual Drums
  • Music Services Drumasonic 2
  • MusicLab RealGuitar 2
  • MusicLab RealLPC
  • MusicLab RealStrat
  • Native Instruments Abbey Road 60's Drummer
  • Native Instruments Abbey Road 70's Drummer
  • Native Instruments Abbey Road 80's Drummer
  • Native Instruments Abbey Road Modern Drummer
  • Native Instruments Kontakt 5
  • Native Instruments The Giant
  • Orchestral Tools Berlin Woodwinds
  • Scarbee Rickenbacker Bass
Эффекты (VST)

  • Abbey Road Brilliance Pack
  • Abbey Road TG Mastering Pack
  • Abbey Road TG12413 Limiter
  • Brainworx bx_digital V2
  • Brainworx bx_dynEQ
  • FabFilter Micro
  • FabFilter Pro-C
  • Softube Tube-Tech CL 1B Compressor
  • Sugar Bytes Turnado
  • Toontrack Superior Drummer 2.3
  • Waves Bass Rider
  • Waves CLA Bass
  • Waves CLA Drums
  • Waves CLA Effects
  • Waves CLA Guitars
  • Waves CLA Unplugged
  • Waves CLA Vocals
  • Waves CLA-76
Добавили видеоуроки:

Виртуальные инструменты (VSTi)

  • Music Services Drumasonic 2
  • Native Instruments Kontakt 5
Добавили 3 новых раздела в видеоуроки и в них первые материалы:

Полезные хитрости

  • Креативный вариант создания дорожки Room микрофона
Анатомия микса

  • Подробный обзор микса Uncle Dad - Who I Am
С толком - по полкам

  • Создание Grime барабанов
Создали наконец-то форум

http://forum.musicmanuals.ru/

По поводу мануала SSD4 пока трудно сказать.

Впереди много новых идей, будем стараться делать.
 
  • Like
Реакции: alexei56, smirniy и Arlekin
off-top

Недавно обнаружил, что на сайте D16 Group для Sigmund есть мануал с сайта MusicManuals.
Во-первых, приятно. Во-вторых, удобно. А в третьих, здраво бы продолжить... переводов у вас достаточно.
Не все в брэндбуке, но это, думаю, поправимо. :-)
Если не военная тайна, то как получилось договориться с производителем?

P.S. Спасибо за переводы.
 
  • Like
Реакции: Verda Lumo и Screamster
Arlekin написал(а):
Недавно обнаружил, что на сайте D16 Group для Sigmund есть мануал с сайта MusicManuals.
Во-первых, приятно. Во-вторых, удобно. А в третьих, здраво бы продолжить... переводов у вас достаточно.
Не все в брэндбуке, но это, думаю, поправимо. :-)
Если не военная тайна, то как получилось договориться с производителем?

P.S. Спасибо за переводы.
Нажмите для раскрытия...

Ну, списываемся и договариваемся :)

tokmak2007 написал(а):
Steven Slate Drums 4 не планируете, русский мануал?
Нажмите для раскрытия...

уже сделано и лежит на нашем сайте плюс тут на форума в разделе по SSD4
 
  • Like
Реакции: alexei56, Verda Lumo, tekknik и ещё 1 человек
Всем привет. Как-то я блин забросил эту темку, но наверное на нее сделаю ссылку с проекта и постараюсь больше не забрасывать. Со времени последнего поста в этой теме у проекта много изменений:

1. Полная переработка дизайна сайта и немного его функционала.
2. Добавлено очень много мануалов. Из сегодняшнего это мануалы по TOONTRACK SUPERIOR DRUMMER 3 и IMPACT SOUNDWORKS ACOUSTIC REVOLUTIONS 3
3. Добавлено также немного видео. Из сегодняшнего это запись стрима от ANDIVAX по плагинам PSP BusPressor и FETpressor 2

Будем работать дальше ;)
 
  • Like
Реакции: alexei56, Arlekin, Georgesga и 6 других
Добавлено

Запись стрима от ANDIVAX по использованию плагинов Plugin Alliance bx_console E/G/N

Запись прямой трансляции с Дэвидом Боттриллом - продюсером и звукорежиссером, обладателем 3 наград Грэмми, который работал с впечатляющим списком артистов, среди которых Peter Gabriel, Kid Rock, Smashing Pumpkins, Tool, Muse, Silverchair, Staind, Rush, Stone Sour, Godsmack, Flaw, King Crimson и многие другие.

Серия обзоров, видеоуроков и стримов по отличным плагинам компании Acustica Audio.

Серия обзоров по плагинам компании Waves от Сергея Live.
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: alexei56
@Zerocool в ближайшее время нет, там еще по Motu DP-9 долго, и нужно Reaper обновить. Кстати, я как-то хотел посмотреть хотя бы оригинальный мануал, но так его у них не нашел. Если будет возможность, покажите где копать.
 
Screamster написал(а):
Кстати, я как-то хотел посмотреть хотя бы оригинальный мануал, но так его у них не нашел. Если будет возможность, покажите где копать.
Нажмите для раскрытия...
@Screamster, Это про мануал Studio One 4 Вы написали или я что-то не понял..?
 
@Screamster, Было бы, конечно, очень здорово, если бы появился манул на Русском этого более, чем достойного и востребованного DAW!
Ну а вообще, спасибо Вам за Ваши труды! Это огромный вклад в развитие звуко-музыкальной деятельности Русскоязычного населения нашей планеты:)
 

Вложения

Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: Screamster
Всем привет. Добавили на сайте раздел ОБОРУДОВАНИЕ, в него будет по возможности заливать различные мануалы к железкам. Для начала:

ROLAND RSS-10
KORG M1
M-AUDIO KEYSTATION PRO 88

https://musicmanuals.ru/manuals/hardware

p.s. забываю я что-то в этом топике отписываться =(
 
  • Like
Реакции: Maxim Kashtanov, Денис Фет, alexei56 и 4 других
Всем привет.

Я из Украины и хочу сказать, что дальше не смешивать музыку и политику не получится.

Я считаю, что война в наше время - оружие слабости и недостойный инструмент для любой ситуации.

Во время военных действий в Украине - выхода новых материалов с переводами на сайте https://musicmanuals.ru не будет. Возможно сайт будет закрыт и удален, как и все материалы, поэтому рекомендую сохранить нужное вам к себе на компьютер.
 
  • Like
  • Sad
Реакции: _George, kronos61, Teodorrrro и 3 других
Screamster написал(а):
Всем привет.

Я из Украины и хочу сказать, что дальше не смешивать музыку и политику не получится.

Я считаю, что война в наше время - оружие слабости и недостойный инструмент для любой ситуации.

Во время военных действий в Украине - выхода новых материалов с переводами на сайте https://musicmanuals.ru не будет. Возможно сайт будет закрыт и удален, как и все материалы, поэтому рекомендую сохранить нужное вам к себе на компьютер.
Нажмите для раскрытия...
Очень и очень жаль! Я понимаю Ваш выбор. Я сожалею, что всё происходит именно так, как происходит.
 
  • Sad
Реакции: Teodorrrro
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.

Сейчас просматривают

Всего: 1 (пользователей: 0, гостей: 1)
Сверху Снизу