на мой взгляд бас что в примере не требует расслоения, нужен семпл баса хороший и обработка.
твой бас динамически обработать надо(компрессор, эксайтер и т.п.) если все-таки хочешь обработать разные частоты по-разному, сделай с канала баса два сенда, выдели фильтрами нужные частоты и обработай(дисторшен, автоматизация на фильтр и т.д.). потом выведи их еще на один сенд и скомпрессируй их вместе.