нет, это не транспозиция. Это гармония. Основным, центральным аккордом в этой песне является фа-диез, он и определяет тональность. А начинаться песня может с любого аккорда, допустимого в этой тональности. Например, в фа-диез минор это: фа-диез минор, до-диез (минор или мажор), си-минор (или мажор), ми-мажор, ля-мажор, ре-мажор... (разумеется, это самый простой, "попсовый" случай ))