FAQ по выпуску/реализации собственного CD и сопутсвующей промо-компании (1 онлайн

Совет No.4: Зарегистрируйте свой продукт в соответствии с национальным правовым законодательством – это избавит вас от массы неприятных вещей при дальнейшем публичном распространении/дистрибуции альбома и трэков, вошедших в его состав. Если у вашего коллектива есть оригинальное (без аналогов-двойников) название, зарегистрируйте и его.
Камрады, наверное уже где-то обсуждалось, но нужно срочно. Кто занимается регистрацией/лицензированием в России? Спасибо.
 
Перед выпуском сидюка мы, естественно, задепонировали трэки в РАО. Этого достаточно, или надо сам сидюк как "единицу товара" как-то регистрировать тоже? И вообще, при self-release что какая официальная информация должна быть напечатана на конверте? Завод-изготовитель и номер его лицензии? Номер договора с заводом? Номер свидетельства в РАО? Или еще чего-нибудь?
 

moi

Well-Known Member
6 Авг 2004
2.443
97
48
Ulfsark,
Позвони или сходи в РАО - ты ж с Москвы :О)
 

Pavel

Сочувствующий
Перед выпуском сидюка мы, естественно, задепонировали трэки в РАО. Этого достаточно, или надо сам сидюк как "единицу товара" как-то регистрировать тоже? И вообще, при self-release что какая официальная информация должна быть напечатана на конверте? Завод-изготовитель и номер его лицензии? Номер договора с заводом? Номер свидетельства в РАО? Или еще чего-нибудь?
Про Россию не скажу - не знаю. На Украине макет обложки и изображения на самом диске Изготовителю предоставляет Заказчик в соответствии с требованиями Изготовителя (тип файла, размеры изображения, припуски и т.д.). Указание о тираже и данных Изготовителя, как я понял, не обязательно. Обязательным является наличие "акцизной марки", содержащей цифровой код продукта, по которому, вероятно, в какой-то единой БД можно получить всю другую, сопутствующую изданию, информацию. Копирайты автора мы указывали.
 
  • Like
Реакции: Ulfsark

Pavel

Сочувствующий
В середине февраля этого года получил от Indie911следующее уведомление:

"As of April 2009, indie911 will no longer be offering the digital distribution service program...
With the wide variety of digital distributors out there such as:

http://www.tunecore.com
http://cdbaby.net/dd
http://www.catapultdistribution.com/
http://www.ingrooves.com/
http://www.theorchard.com/
http://www.irisdistribution.com/

we are confident you will find a great new distributor
who will be well equipped to give the same
great service as indie911/IODA provided...

Kind regards

Indie911"

Кризис, однако... А жаль - хороший был сервис.
Так что, вновь прибывшие, пользуйтесь для дистрибуции указанными выше ссылками. Может, кто отпишет потом о результатах сотрудничества? Было бы полезно узнать всем...
 

moi

Well-Known Member
6 Авг 2004
2.443
97
48
Кризис, однако... А жаль - хороший был сервис.
А у вас есть некий результат от польхования indei911? Интересно было бы узнать... Просто я там был зареген, правда на беспл. аккаунте (с мин.возможностями), но что-то эффективности в сем ресурсе не видел, чес говоря...
 

Pavel

Сочувствующий
Объем продаж не зависит от "эффективности" этого ресурса, а определяется твоей активностью, ну, и качеством/востребованностью музыки. Плюс личной удачей :). Indie 911 - это только верхушка айсберга, та часть, которая занималась "типа промо". А у них была еще подводная часть: IODA.com - вот они-то и предоставляли размещение твоего материала в целом ряде дистрибуторских сетей, предоставлением сводной статистики по продажам и выплатой вознаграждений. За смешные деньги.
А бесплатный аккаунт - это как бесплатная медицина :)...
 

Ди-Баго

New Member
12 Янв 2005
108
23
0
36
KG
интересует вопрос, на много ли снижаются шансы быть замеченными западными лэйблами, если команда поет на русском языке???
 

ethnopunk

Active Member
20 Янв 2008
269
77
28
Spb
www.myspace.com
интересует вопрос, на много ли снижаются шансы быть замеченными западными лэйблами, если команда поет на русском языке???
Скорее наоборот, за последнее время, в европе сильно возрос интерес к русской музыке.
 

moi

Well-Known Member
6 Авг 2004
2.443
97
48
Скорее наоборот, за последнее время, в европе сильно возрос интерес к русской музыке
Русская музыка и петь на русском - это разные вещи... Думаю, с русскими текстами - вас развернут, по крайней мере предложать перепеть на аглицком... Ну так уж повелось у них там... Неанглийское пройдет только если в качестве разовой экзотики...
 

Ди-Баго

New Member
12 Янв 2005
108
23
0
36
KG
вот вот, русская музыка - это интересно. А вот другой разговор если команда играет "прозападную" музыку но поет на русском... моё мнение, что шансы быть услышанными иностранными лэйблами стремится к нулю. Просто хочу убедится в этом, или в обратном...

по крайней мере предложать перепеть на аглицком
вот это печально :mda:
 

siskin

New Member
15 Июн 2009
17
1
3
39
Москва
вот вот, русская музыка - это интересно. А вот другой разговор если команда играет "прозападную" музыку но поет на русском... моё мнение, что шансы быть услышанными иностранными лэйблами стремится к нулю. Просто хочу убедится в этом, или в обратном...
шансы быть услышанным иностранными (в особенности западными) лейблами и так почти нулевые по умолчанию) :pleasantry:
 

alexis990

New Member
19 Янв 2010
0
0
0
Павел Вы просто Молодец! Вашей статье цены нет. Ничего подобного в инете не видел. Везде только какие-то косвенные наставления и ничего конкретного. У вас просто гениальная статья. Спасибо огромное!
 

blender

Banned
16 Мар 2008
332
172
0
Обратите внимание, пользователь заблокирован на форуме.
ну что, почти четыре года прошло, пришло время проверить у кого какие успехи в распространении своих CD ?
 

Shootkin

Banned
17 Май 2007
213
98
0
Обратите внимание, пользователь заблокирован на форуме.
Издеваетесь, blender?
 

Sewak

New Member
5 Сен 2008
27
6
0
Здравствуйте! Не знаю, задавали уже подобный вопрос или нет, но я хотел узнать на будущее:
можно ли композицию известного исполнителя перепетую на русском языке, с переделанной лирикой поместить в свой коммерческий альбом с указанием автора этой композиции + не брать плату за эту композицию. Просто, как бонус трек. Или же обязательно нужно брать разрешение у правообладателя? Подскажите, пожалуйста. А то интересно, как переделанные каверки в своих альбомах издают.
Заранее благодарю!
 

jazzfan

Well-Known Member
22 Окт 2004
954
454
63
47
Москва
www.zvukobaza.ru
Здравствуйте! Не знаю, задавали уже подобный вопрос или нет, но я хотел узнать на будущее:
можно ли композицию известного исполнителя перепетую на русском языке, с переделанной лирикой поместить в свой коммерческий альбом с указанием автора этой композиции + не брать плату за эту композицию. Просто, как бонус трек. Или же обязательно нужно брать разрешение у правообладателя? Подскажите, пожалуйста. А то интересно, как переделанные каверки в своих альбомах издают.
Заранее благодарю!
Нельзя. Использование только с разрешения правообладателя (если переделываете слова - то от поэта тоже).
Разрешение - это лицензионный договор в ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ.
Иначе:
1. Никто из тиражирующих компаний не возьмется печатать
2. Если возьмется - то это будет считаться контрафактной продукцией, со всеми вытекающими.
3. Минимальные проблемы при выпуске без разрешения - снятие с продажи и ликвидация тиража, максимально - штраф за каждый выпущенный диск (на практике 10 000 р. - минимальный штраф ЗА КАЖДЫЙ диск)
4. Также не исключено преследование по 146 УК РФ - нарушение авторских и смежных прав
 
  • Like
Реакции: Sewak

moi

Well-Known Member
6 Авг 2004
2.443
97
48
Перевод на русский - это не кавер, а дериватив (проивзедение по мотивам). На дериватив нужно разрешение автора. Я в свое время попробовал, и автор мне не разрешил. Имеет право.
А вот если сделать кавер, т.е. менять ни текст, а "тембр, темп, тональность и т.д.", то это по определению - кавер. На него разрешение как таковое не нужно, просто потом ставите автора в известность и отчисляете ему т.н. mechanical royalties, которые расчитываются по спец.формуле.
 
  • Like
Реакции: Sewak

Sewak

New Member
5 Сен 2008
27
6
0
Спасибо за подробные разъяснения. Напугали до мурашек с этими штрафами :) Но справедливо. Авторство есть авторство, тут ничего не поделаешь. Я сам в Казахстане живу, но у нас с этим тоже серьезно.
Ну а не в альбоме дериватив то можно распространять свободно, с указанием автора? Пресекать не будут? :)
 

moi

Well-Known Member
6 Авг 2004
2.443
97
48
Ну а не в альбоме дериватив то можно распространять свободно, с указанием автора? Пресекать не будут? :)
По идее никак не можете распространять, не одобренный дериватив вообще не имеет права не существование, т.к. вы колечите им замысел автора :О))) Ну а кавер вроде как остается в рамках... поэтому его и можно делать.
 
  • Like
Реакции: Sewak

jazzfan

Well-Known Member
22 Окт 2004
954
454
63
47
Москва
www.zvukobaza.ru
Ну а не в альбоме дериватив то можно распространять свободно, с указанием автора?
Да нет, конечно, вас несколько дезинформировали.
что "дериватив", т.е. по русски "производное произведение", что просто "кавер" (т.е. по русски исполнение песни, использование авторского материала) вы не можете использовать нигде, кроме как в кругу семьи. Таким образом вам никто не запрещает петь, исполнять все, что угодно, в т.ч. публично, но только не распространять (т.е. делать доступным неограниченному кругу лиц).

Так что же можно?
- Исполнять песню as is (т.е. в оригинале) публично, например на концертах.

Нельзя
- без разрешения правообладателей делать запись и распространять ее, например на CD, сайте.



Проблемным является также момент, когда вы исполняете, а ТВ записывает этот концерт и транслирует.
Правообладатель может запретить.

Если бы это можно было, я бы, как владелец музыкальной библиотеки первым делом переиграл известные темы и распространял бы их (естественно с указанием и выплатами).
Однако такой закон... Конечно, он защищает и поощряет популярность. Иначе сразу после появления любого хита все тут же самостоятельно делали бы каверы и пускали их в эфир, и хит тут же бы терялся. Однако это не происходит без разрешения "звезды" почти никогда.
 
  • Like
Реакции: Sewak

Sewak

New Member
5 Сен 2008
27
6
0
Спасибо! Теперь более менее картина прояснилось. Ну а такой момент: в хип-хопе есть такое понятие как "микстейп", т.е перепевание под чужой бит, и в том числе и распространение. Я замечал даже в альбомах выпускают такие треки, при чем под статусом "дериватива". Вот тут интересно: или это специфика хип-хоп культуры, или же нарушение закона..
 

jazzfan

Well-Known Member
22 Окт 2004
954
454
63
47
Москва
www.zvukobaza.ru
в хип-хопе есть такое понятие как "микстейп"
Во-первых - подумайте, что такое хип-хоп "у них"?
Это (ИМХО!!!!) дворовая субкультура. Все эти микстейпы - это хулиганство, как фото-жабы. Собрались в клубе - устроили батл, кто-то это все записал. Далее это распространяется это все на свой страх и риск. Как только это выходит на хоть какие-то рельсы популярности, все права покупаются ЛЭЙБЛОМ у правообладателей для дальнейшей ЛЕГАЛЬНОЙ работы. Это внутренняя кухня музыкальной издательской работы. За это отвечают многочисленные профессиональные юристы и продюсеры.

Вообще поймите простую истину - не берите чужого. Делайте свою музыку, живите своими идеями.
А все остальное - караоке ))
Ни одному музыканту (там, у них) не придет в голову взять чужой трек и записать сверху на него какие-то (даже очень клевые) "капы" ))
 
  • Like
Реакции: andmat и Sewak

baloo

Distor-Dreamer
19 Июн 2011
8.747
5.579
113
Ekaterinburg
Ни одному музыканту (там, у них) не придет в голову взять чужой трек и записать сверху на него какие-то (даже очень клевые) "капы" ))
да приходит - и очень часто. вы что. другое дело что все эти треки имеют правовой авторский клининг в итоге.
 

Сейчас онлайн (Пользователей: 0, Гостей: 1)